第三十三章

凌晨一点十分

帕克与凯奇返回文件室，这次多了副局长。

“六人死亡，”副局长喃喃地说，“我的天啊！死在总部里。”

埃文斯博士脸部中了两枪，陈尸在七楼的橱柜里。警卫阿蒂伤势严重但没有生命危险。

“他到底是什么人？”副局长质问。

自称是哈迪的男子留下几枚清晰的指纹，已经输入指纹自动辨识系统检索中。如果他的指纹在全美任何一地建过档，马上可以拆穿他的身份。

卢卡斯推开门进来。帕克看见有几滴血溅在她的脸颊上，当即大惊失色。

“你没事吧？”他问。

“是阿蒂的血，”她声音低沉，注意到他的视线停在血迹上，“不是我的。”她先看着帕克，然后再看了看凯奇。她那磐石般的眼神已经软化，但帕克看不出她现在的眼神带有什么意味：“你们是怎么发现的？”

凯奇向帕克瞟了一眼：“是他想出来的。”

“不过，掘墓者枪击的地点是他猜出来的，不是吗？”副局长问，“不就因为他帮忙，我们才阻止枪手在国家广场滥杀无辜吗？”

“是啊，当然了。”帕克回答。他很惊讶居然没人想通。

“什么意思？”副局长问。　棒槌学堂·出 品

“是他选中了越战纪念墙，因为那儿离这里不远。他知道我们假日人手不足，一定会倾巢而出，把总部里所有人都调去找掘墓者。”

“然后，他趁此机会，便可以大摇大摆地走进证物室扛走钞票，”卢卡斯愤愤不平地说，“就跟埃文斯说的一样。他说歹徒把大小细节计划得妥妥当当。我告诉埃文斯，我们在钞票袋里暗藏追踪器，不过埃文斯说歹徒也有反制之道。”

凯奇问帕克：“勒索信上的指纹又作何解释？”

“哈迪碰那封信时必戴手套，不过他确定让跑腿人留下指纹，让我们证实尸体的指纹符合不明身份者的指纹。”

“而且他挑中的跑腿人没有前科，也没有服役的记录，”卢卡斯补充说明，“让我们追查不出跑腿人的背景……天啊，他想得真周到。”

有部电脑发出啪啪声。凯奇靠向前阅读内容：“是指纹自动辨识系统的报告，也有暴力犯罪资料库和康州警察局的档案。我们来看个究竟……”他向下滚动画面。一幅照片出现在屏幕上，是哈迪：“真实姓名是爱德华·菲尔丁，最后的已知地址是康州布雷斯里，在哈特福德近郊。哼，这家伙不是什么好东西。被警察逮捕过四次，其中一次被判刑。也进过少年感化院，不过少年犯的前科不公开。他曾多次因反社会行为接受治疗。在哈特福德州立精神病院当过助手兼工友。那里关的是犯过罪的精神病患者。有个指控他性骚扰的护士被人刺死，之后他就逃跑了。”

“院方认为，”凯奇继续读出屏幕上的信息，“认为菲尔丁怂恿病人大卫·修斯杀害了这名护士。修斯两年前入院。在圣诞节那天。他的头颅受过枪伤，大脑严重受损，对别人说的话言听计从。菲尔丁大概帮助了修斯逃亡。院方的委员会和警方准备调查菲尔丁，不过案发后他失踪了。这是去年十月的事。”

“修斯就是掘墓者。”帕克轻声宣布。

“是吗？”

“肯定。”他接着说，“《哈特福穗新闻时报》的枪击案发生在十一月，塞斯曼就是从那时开始追踪菲尔丁的下落。”他回想起塞斯曼的笔记本，“报社枪击案是他俩联手干下的第一桩。”

《悲伤往事录》……

“可是，干吗杀这么多人？”副局长问，“不可能只为了钱吧。他一定跟恐怖分子有关。”

“没有，”帕克斩钉截铁地说，“完全跟恐怖主义无关。不过副局长说得对，他不是为钱而来。哎，我知道他。”

“你认识菲尔丁？”

“不，我的意思是，我了解这种人。他就像伪造文书的人。”

“伪造文书？”卢卡斯问。

“有些伪造人认为自己是艺术家，而不是盗匪。他们不太在意金钱，重点是想创作出愚弄世人的作品。他们唯一的目标就是创作出天衣无缝的赝品。”

卢卡斯点点头：“照这样说来，哈特福德、波士顿、费城那些案子，全都只是试验而已。只抢走一块手表，几千元钱。用意只想把技巧磨炼得无懈可击。”

“完全正确。这个案子是他的巅峰之作。这一次他要大捞一笔，然后退休。”

“你为什么会有这种想法？”凯奇问帕克。

但卢卡斯也知道如何回答这个问题：“因为他牺牲了跑腿的替罪羊，方便自己脱身。是他自己说出掘墓者的攻击目标的。”

帕克回想起哈迪奋勇进击大巴的模样，接着说：“在国家广场的时候，射中掘墓者的人可能就是他。如果探员活捉到掘墓者，可能会泄露他的秘密。”

“哈迪一定在嘲笑我们，”凯奇说着用力捶在桌上，“从头到尾，他就坐在我们身边暗笑。”

“可是，他人在哪里？”副局长问。

帕克说：“他肯定早就计划好逃跑的步骤了。每个阶段，他的设想都比我们快一步。他已经没有什么绊脚石了。”

“我们可以从大厅的监视录像带翻拍出他的照片，”凯奇说，“传给所有电视台。”

“现在是半夜两点，”帕克说，“谁会看电视呢？而且已经错过了报社截稿的时间。就算把他的照片传出去，他在日出前可能就已经潜逃出国了，过两天就可以躺在整形外科医生的手术台上。”

“机场已经关门了，”副局长指出，“早上之前他上不了飞机。”

“他会开车到路易斯维尔、亚特兰大或纽约，”卢卡斯说，“不过我们会对各地外勤处发出通报。请他们派探员到所有机场、火车站和公车站守着，还有租车公司，去车管所和地方办事处找地址，再打电话给康涅狄格的州警。”她停顿一下，看着帕克。看得出来，她的想法与他不谋而合。

“他全想过了，”帕克说，“并不是说我们不必出动探员，只不过他全料想到了。”

“我知道。”她说。由于使不上力气，她显得更加愤怒。

副局长说：“我会批准将他列入十大通缉要犯名单。”

但帕克并没有听进去。他盯着勒索信看。

“完美的伪造品。”他低声自言自语。

“什么？”卢卡斯问。

他看着手表：“我要去找一个人。”

“我跟你去。”卢卡斯说。

帕克迟疑着：“你最好别跟来。”

“不行，我非去不可。”

“我不需要帮手。”

“我一定要去。”她的语气坚定。

帕克注视着她的蓝眼珠——那是石头吗？

他辨别不出来。他说：“好吧。”

两人开车通过几乎无人的特区街道，由帕克驾驶。

一辆汽车停在十字路口，在他们右边。在车灯的照耀下，帕克瞥见卢卡斯的侧影，看见她薄薄的嘴唇，圆挺的鼻子，优美的颈部曲线。

他将视线转回路面，向弗吉尼亚州的亚历山德里亚前进。

也许她是在嫉妒你。

他多想握住她的手，陪她坐在休息室或家中的沙发上；或是陪她躺在床上。

聊聊天。聊什么都行。

也许聊聊玛格丽特·卢卡斯的秘密，无论她的秘密是什么。

或者只是聊聊他与无名氏兄妹有时候聊的东西——漫无边际地聊天。他们说是“傻聊”。聊聊动画片、邻居、居家修缮器材大拍卖、食谱、以往的假期或是未来的假期。

或者他与卢卡斯可以分享枪战的故事。无论是联邦警方、州警或边境警备队的警察，没有人不喜欢拿枪战的事迹来吹嘘一番。

秘密可以将来再谈。

他心想，未来还有很多年，她可以找时机再告诉他。

很多年……

他猛然发现自己正在考虑与她建立一种能延续下去的关系，不只是一夜情也不是一周情或一月情。这种一厢情愿的幻想，究竟有何依据？其实没有任何依据，只是个荒唐的想法。

两人之间无论有何关连——她是英勇的战士，他是温柔的主妇——都纯粹是幻想。

是吗？他回想起苏斯博士笔下的“无名氏”，那是一群以灰尘微粒维生的生物，小到没人看得见。但这些生物确实存在，会疯疯癫癫地傻笑，会设计机关，会打造古怪的建筑。为何爱情无法建立在看似无形的东西之上？

他再看着她，而她也看着他。不知不觉中，他伸出迟疑的一只手，碰触她的膝盖。她伸手握住那只手，毫不犹豫。

接着车开到他想找的地址。他将手移开，停下车，一句话也没说。两人一眼也不看对方。

卢卡斯下车，帕克也跟着下车。他绕过车身来到她那边，两人面对面站着。他多想抱住她，伸出双臂搂住她，两手滑向她的腰间，将她拉过来。她看了他一眼，缓缓解开外套的纽扣。他瞥见她穿的白色丝质上衣。他向前走一步，想要吻她。

她向下看了一眼，掏出手枪，扣上外套。她眯眼看着他背后，检查这一带的景物。

“哦。”帕克向后站。　棒槌学堂·出 品

“往哪里走？”她用公事公办的口吻问。

帕克犹豫着，看着她冷酷的眼睛，然后朝一条蜿蜒的小径点了点头。小径通往一个巷口：“往那边走。”

此人身高大约五英尺。

他的胡子乱如铁丝，头发蓬松茂盛，穿的是破烂肮脏的浴袍。显然刚才帕克猛敲摇摇欲坠的门时，吵醒了熟睡中的他。

他盯着帕克和卢卡斯看了片刻，然后不发一言，赶紧退回公寓里仿佛是被弹力绳猛拉回去。

卢卡斯抢在帕克之前迈进大门。她环顾四周，然后收起手枪。屋里堆满了书本、家具、纸张，墙上挂了上百幅签名的信件与历史文件的碎片。十几个书架上挤满了书籍和文件夹。一张绘图桌上摆满了墨水瓶与几十支笔，占满了小小的客厅。

“杰里米，最近还好吗？”

男子揉揉眼睛，朝老式发条闹钟看了一眼，说：“喂，帕克，三更半夜的。看看我这个东西，你喜欢吗？”

杰里米举起一份醋酯纤维档案夹，帕克接下来。

这男人爱抽烟，指尖泛黄。帕克回想到他从来不在房子里抽烟，唯恐污染了他的作品。杰里米与所有常见的天才一样，习惯再坏，也不会影响天赋。

帕克接下档案夹，凑向灯光，拿来一把放大镜，检视着里面的文件。过了一会儿他说：“笔画的宽度……很高明。”

“何止高明，帕克。”

“好吧，可以这样说。下笔和收笔都很出色。周围的间隔看起来也很正确，而且符合纸张大小。纸张的年代没问题吧？”

“那当然。”

“只不过要用过氧化氢来老化墨水。会被查出来的。”

“大概吧。也有可能查不出来，”杰里米微笑道，“我多学了些新招。你是来这里是逮捕我的吗？帕克？”

“杰里米，我已经不是警察了。”

“不过她是，对吧？”

“对，她是。”

杰里米将东西收回。“我还没卖掉，甚至还没开始找买主。”他对卢卡斯说，“这只是我的爱好。培养个人爱好总不犯法吧？”

“那是什么东西？”卢卡斯问。

帕克说：“是南北战争时期的南军罗伯特·李【注】将军写给手下大将的信。”他接着说，“我应该加上‘据说是李将军’写的信。”

【注】罗伯特·李(Robert Lee，1807-1870)，美国南北战争时期南军的著名将领。

“是他伪造的吗？”卢卡斯边问边瞟了杰里米一眼。

“答对了。”

“我没有承认。我有权保持缄默。”

帕克接着说：“大概可以卖到一万五吧。”

“一万七，如果某人肯卖的话。不过我绝不会卖。我以前被帕克逮过一次，”杰里米对卢卡斯说，他用中指和拇指拉拉胡子，“他是全世界唯一能看穿我的人。怎么被他识破的，你知道吗？”

“说来听听。”她说。帕克的注意力并不在精致的伪造品上，而是看着卢卡斯。她对杰里米感到既好奇又入迷。她的怒气暂时消散了，帕克看到后心里非常高兴。

“信头的水印，”杰里米说，语带自嘲，“就栽在区区一个水印上。”

“是几年前的事了，”帕克说，“杰里米……怎么说才好。他弄到了肯尼迪总统的一包信件。”

“写给玛丽莲·梦露的信吗？”卢卡斯问。

杰里米的脸孔扭曲：“那些信啊？哈，别提了。太业余了！就算是真的，又有谁在乎呢？我弄到的这批信件，是肯尼迪和赫鲁晓夫之间的通信。根据信件内容，肯尼迪愿意在古巴事件上作出妥协。如果真的妥协的话，整个历史可能改写。他和赫鲁晓夫准备瓜分古巴岛，一半分给苏联，另一半分给美国。”

“是真的吗？”卢卡斯问。

杰里米默不做声，只是盯着李将军的信看，脸上挂着淡淡笑容。

帕克说：“杰里米喜欢编造事实。”他对无名氏兄妹解释“谎言”的概念时，就是以这种巧妙的说法来说明的，“那批信是他伪造的。准备卖五千美元。”

“四千八。”杰里米纠正。

“就这么多？”卢卡斯很惊讶。

“杰里米干这一行不是图钱。”帕克说。

“结果被你拆穿了？”　棒槌学堂·出 品

“帕克，我的技巧天衣无缝，这点你不得不承认吧。”

“是啊，”帕克作证，“手工的确是天衣无缝。墨水、模仿笔迹、下笔、收笔、语法、周遭空白处都注意到了……只可惜啊，政府印制厂在一九六三年八月更改了总统的信头。杰里米弄到了几张改版后的信纸，用来创作伪造品。而他伪造的信日期是一九六三年‘五月’。”

“我的情报错误。”杰里米喃喃地说，“好了，帕克，是手铐还是脚镣？我做错了什么事？”

“杰里米，我觉得你知道自己做了什么。你应该知道才对。”

帕克为卢卡斯拉来一张椅子请她坐，自己也找来椅子坐下。

“哎呀。”杰里米说。

“哎呀。”帕克跟着说。